В. Г. Белинский в статье «Карамзин и его заслуги» подчёркивает, что Н. М. Карамзин первым на Руси заменил мёртвый язык книги живым языком, начал писать повести, которые заинтересовали общество. Обратите на это внимание, когда будете читать стихотворные и прозаические произведения писателя.
Как отметил В. Г. Белинский, Н. М. Карамзин заменил «мёртвый язык» живым, что сделало литературу более доступной и понятной широкой аудитории. Карамзин вел борьбу с употреблением устаревших церковнославянизмов, слов и оборотов старой книжности. Он использовал разговорный стиль, что позволило читателям легче воспринимать его произведения. Это новшество открыло путь к развитию реалистической прозы в России.