Перевод задания
Прочтите список того, чем собирались заниматься русские студенты в Лондоне. Слушайте и скажите, что они уже сделали и чего еще не сделали.
1. Посетить Лондонский Тауэр.
2. Сфотографировать воронов.
3. Послушать, как звонит Биг Бен.
4. Прокатиться на знаменитом лондонском автобусе.
5. Пойти на «Лондонский глаз».
6. Посетить Лондонский зоопарк. ✓
7. Сходить в музей Шерлока Холмса.
 
AUDIO
− Hi, Chris, how are you?
− Fine, thanks. And you? How is London?
− Oh, we are having a great time here.
− Where have you been already?
− We have been to the Tower of London. That was the first place we visited. We took great photos of the ravens there.
− And have you seen the Houses of Parliament and Big Ben?
− Of course, we have. We heard the famous bell. Every tourist has to do that, don’t they?
− They do. And have you travelled on London red buses?
− Yes, we had a city tour on the bus.
− Where else have you been?
− To Regent’s park. We visited London Zoo. It was interesting. But I don’t like zoos.
− And what are you going to see today?
− We are going to the London eye and then to the Sherlock Holmes museum.
− I see.
Перевод AUDIO
− Привет, Крис, как дела?
− Хорошо, спасибо. А ты? Как там Лондон?
− О, мы отлично проводим время здесь.
− Где вы уже были?
− Мы были в Лондонском Тауэре. Это было первое место, которое мы посетили. Мы сделали отличные фотографии воронов там.
− А вы видели Здание парламента и Биг Бен?
− Конечно. Мы слышали знаменитый колокол. Это должен сделать каждый турист, не так ли?
− Да, должен. А вы ездили на лондонских красных автобусах?
− Да, на автобусе у нас была экскурсия по городу.
− Где еще вы были?
− В Риджентс−парк. Мы посетили Лондонский зоопарк. Было интересно. Но я не люблю зоопарки.
− А что вы сегодня увидите?
− Мы идем на «Лондонский глаз», а затем в музей Шерлока Холмса.
− Понятно.
 
ОТВЕТ
1. They have already visited the Tower of London.
2. They have already taken photos of the ravens.
3. They have already heard how Big Ben chimes.
4. They have travelled on a famous London bus.
5. They haven’t gone on the London Eye yet. They are going to do it today.
6. They have already visited London Zoo.
7. They haven’t gone to the Sherlock Holmes Museum yet. They are going to do it today.
 
Перевод ответа
1. Они уже посетили Лондонский Тауэр.
2. Они уже сфотографировали воронов.
3. Они уже слышали, как звенит Биг Бен.
4. Они ездили на знаменитом лондонском автобусе.
5. Они пока не ходили на «Лондонский глаз». Они собираются это сделать сегодня.
6. Они уже посетили Лондонский зоопарк.
7. Они еще не ходили в музей Шерлока Холмса. Они собираются это сделать сегодня.