сбилась с ног:
свалилась, выдохнулась, вымоталась, едва держится на ногах
лежит пластом:
лежит без движения, не двигается