Материнская молитва со дна моря поднимает.
Я понимаю пословицу так: материнская молитва (любовь) на столько сильна, что вытащит даже из крайне тяжёлой жизненной ситуации.