Перевод задания
Используйте слова из рамки ниже, чтобы дописать три стихотворения из поздравительных открыток. Затем проверьте, CD (24).
Потрясающая мама
Она такая милая, какой только может быть;
Когда мне нужна помощь, я знаю,
Она всегда a) ... поможет.
Мама любит меня все время.
Даже когда я вредина,
Моя мама просто потрясающая;
Всегда хорошо заботится обо мне;
Моя мама b) ... .
Джоанна Фачс
Супермама
Мам, ты прекрасная мать,
Такая нежная и такая c) ... ,
Сколькими способами ты показываешь заботу.
Всегда заставляешь меня чувствовать на своем месте.
Ты терпелива, когда я валяю дурака;
Ты направляешь, когда я d) ... .
Кажется, что ты можешь сделать практически все.
Ты хороша в любом деле.
Я люблю тебя больше, чем ты знаешь;
Я тебя очень e) ... .
Если бы я могла выбрать маму,
Я бы выбрала тебя!
Джоанна Фачс
Отправь стихотворение
Отправь стихотворение, чтобы сказать о том, что тебе f) ... ;
Отправь стихотворение со своими мыслями, чтобы поделиться ими.
Бумажная открытка, которую ты отправил сегодня
Преодолеет мили.
Или пошли электронную открытку очень g) ... ,
Ради дружбы, которая станет крепче и продержится.
Стихотворение дает так много h) ... :
Успокаивает мозг, наполняет сердце.
Пошли стихотворение, чтобы сказать о том, что тебе не все равно;
Поэма нужна i) ... .

---

просить, подарки, быстро, уважать, я, сильно, где угодно, лучше всего, заботиться

AUDIO
Great Mom
She’s sweet as she can be;
When I need some help, I know
She’s always there for me
Mom loves me all the time.
Even when I’m a pest
My mom is really great;
Always takes good care of me;
My mother is the best
By Joanna Fuchs
Super Mom
Mom, you’re a wonderful mother,
So gentle yet so strong
The many ways you show your care
Always make me feel I belong.
You’re patient when I’m foolish;
You give guidance when I ask
It seems you can do almost anything;
You’re the master to every task.
I love you more than you know;
You have my total respect
If I had my choice of mothers,
You’d be the one I’d select!
By Joanna Fuchs
Send a Poem
Send a poem to say you care;
Send a poem with thoughts to share
A paper card you send today
Across the miles will make its way;
Or send an e−card really fast,
For friendship that will grow and last
A poem creates so many gifts:
The brain it calms; the heart it lifts
Send a poem to say you care;
A poem is welcome anywhere.

Перевод AUDIO
Потрясающая мама
Она такая милая, какой только может быть;
Когда мне нужна помощь, я знаю,
Она всегда мне поможет.
Мама любит меня все время.
Даже когда я вредина,
Моя мама просто потрясающая;
Всегда хорошо заботится обо мне;
Моя мама лучшая.
Джоанна Фачс
Супермама
Мам, ты прекрасная мать,
Такая нежная и такая сильная,
Сколькими способами ты показываешь заботу.
Всегда заставляешь меня чувствовать на своем месте.
Ты терпелива, когда я валяю дурака;
Ты направляешь, когда я прошу.
Кажется, что ты можешь сделать практически все.
Ты хороша в любом деле.
Я люблю тебя больше, чем ты знаешь;
Я тебя очень уважаю.
Если бы я могла выбрать маму,
Я бы выбрала тебя!
Джоанна Фачс
Отправь стихотворение
Отправь стихотворение, чтобы сказать о том, что тебе не все равно;
Отправь стихотворение со своими мыслями, чтобы поделиться ими.
Бумажная открытка, которую ты отправил сегодня
Преодолеет мили.
Или пошли электронную открытку очень быстро,
Ради дружбы, которая станет крепче и продержится.
Стихотворение дает так много подарков:
Успокаивает мозг, наполняет сердце.
Пошли стихотворение, чтобы сказать о том, что тебе не все равно;
Поэма нужна везде.

ОТВЕТ
a − me, b − best, c − strong, d − ask, e − respect, f − care, g − fast, h − gifts, i − anywhere.
Great Mom
My mom is really great;
She’s sweet as she can be;
When I need some help, I know
She’s always there for a) me.
Mom loves me all the time.
Even when I’m a pest
She always takes good care of me;
My mother is the b) best.
By Joanna Fuchs
Super Mom
Mom, you’re a wonderful mother,
So gentle yet so c) strong
The many ways you show you care
Always make me feel I belong.
You’re patient when I’m foolish;
You give guidance when I d) ask.
It seems you can do almost anything;
You’re the master to every task.
I love you more than you know;
You have my total e) respect.
If I had my choice of mothers,
You’d be the one I’d select!
By Joanna Fuchs
Send a Poem
Send a poem to say you f) care;
Send a poem with thoughts to share
A paper card you send today
Across the miles will make its way;
Or send an e−card really g) fast,
For friendship that will grow and last
A poem creates so many h) gifts:
The brain it calms; the heart it lifts
Send a poem to say you care;
A poem is welcome i) anywhere.

Перевод ответа
a − мне, b − лучший, c − сильный, d − просить, e − уважать, f − заботиться, g − быстрый, h − подарки, i − где угодно.
Потрясающая мама
Она такая милая, какой только может быть;
Когда мне нужна помощь, я знаю,
Она всегда a) мне поможет.
Мама любит меня все время.
Даже когда я вредина,
Моя мама просто потрясающая;
Всегда хорошо заботится обо мне;
Моя мама b) лучшая.
Джоанна Фачс
Супермама
Мам, ты прекрасная мать,
Такая нежная и такая c) сильная,
Сколькими способами ты показываешь заботу.
Всегда заставляешь меня чувствовать на своем месте.
Ты терпелива, когда я валяю дурака;
Ты направляешь, когда я d) прошу.
Кажется, что ты можешь сделать практически все.
Ты хороша в любом деле.
Я люблю тебя больше, чем ты знаешь;
Я тебя очень e) уважаю.
Если бы я могла выбрать маму,
Я бы выбрала тебя!
Джоанна Фачс
Отправь стихотворение
Отправь стихотворение, чтобы сказать о том, что тебе f) не все равно;
Отправь стихотворение со своими мыслями, чтобы поделиться ими.
Бумажная открытка, которую ты отправил сегодня
Преодолеет мили.
Или пошли электронную открытку очень g) быстро,
Ради дружбы, которая станет крепче и продержится.
Стихотворение дает так много h) подарков:
Успокаивает мозг, наполняет сердце.
Пошли стихотворение, чтобы сказать о том, что тебе не все равно;
Поэма нужна i) везде.