При чтении баллады И. Ф. Шиллера "Перчатка" актёр, читая слова героини, обращённые к рыцарю, передал все ее лицемерие, и как она "с колкою улыбкою" говорит эти строки:
"«Когда меня, мой рыцарь верный,
Ты любишь так, как говоришь,
Ты мне перчатку возвратишь»".
Актер передал интонацией строки героини так, как будто она его проверяет − а сможет рыцарь или нет сделать это (достать перчатку между двух хищников) для нее, хотя это опасно для его жизни. Тем самым хочет потешить свое самолюбие.