а ou de + article défini родительный и дательный падежи Во французском языке существительные по падежам не изменяются. То, что мы по−русски выражаем родительным и дательным падежом, по−французски п...

5 классФранцузский язык

а ou de + article défini
родительный и дательный падежи
Во французском языке существительные по падежам не изменяются. То, что мы по−русски выражаем родительным и дательным падежом, по−французски передаётся предлогами de и à.

В русском языке: Во французском языке:
Родительный падеж
Чья рубашка? Это рубашка Пети Кострова. C’est la chemise de Pierre Kostroff.
Дательный падеж
Кому ты даёшь вишни? Пете Кострову. Tu donnes des cerises à Pierre Kostroff.

de + le = du
de + les = des
le tracteur du fermier
la tête de l’oiseau
le stylo de la maîtresse
le bateau des pirates


à + le = au
à + les = aux
L’oiseau dit au chat: «Cui, cui! Salut!»
Le chat dit à l’oiseau: «Miaou, miaou! Salut!»
Donne ton cahier à la maîtresse!
Donnez les tracteurs aux fermiers!

а ou de + article défini родительный и дательный падежи Во французском языке существительные по падежам не изменяются. То, что мы по−русски выражаем родительным и дательным падежом, по−французски п...

Решение

Перевод задания
а или de + определённый артикль
родительный и дательный падежи
Во французском языке существительные по падежам не изменяются. То, что мы по−русски выражаем родительным и дательным падежом, по−французски передаётся предлогами de и à.

В русском языке: Во французском языке:
Родительный падеж
Чья рубашка? Это рубашка Пети Кострова. Это рубашка Пьера Кострова.
Дательный падеж
Кому ты даёшь вишни? Пете Кострову. Ты даёшь вишни Пьеру Кострову.

de + le = du
de + les = des
трактор фермера
голова птицы
ручка учительницы
корабль пиратов


à + le = au
à + les = aux
Птица говорит коту: «Чик−чирик! Привет!»
Кот говорит птице: «Мяу, мяу! Привет!»
Дай твою тетрадь учительнице!
Дайте тракторы фермерам!