Un, deux, trois Bonjour, madame Leroi! Quatre, cinq, six Bonjour, madame Caprice! Sept, huit, neuf Ça va, monsieur Lebœuf? Dix, onze, douze Ça va, monsieur Ventouse 1, 2, 3 Madame Leroi ↓ 4, 5, 6 M...5 классФранцузский язык
ABCDEFG HIJKLMN OPQRSTU V double V X I grec Z. Là, j’ai dit mon alphabet, Dites−moi si ce n’est pas gai. 5 классФранцузский язык
Notre alphabet A a l’acrobate B b la banane C c le cirque D d le dentiste E e l’eskimo F f le flacon G g le garage H h l’hippopotame I i l’iris J j le jasmin le jasmin K k le kangourou L l la locom...5 классФранцузский язык
Bonjour la France L’Arc de Triomphe et les Champs−Elysées la nuit Le Louvre Notre−Dame de Paris La Tour Eiffel Le Centre Pompidou 5 классФранцузский язык
− Bonjour, madame! − Bonjour, Daniel! − Bonjour, Aline! − Bonjour, Marie! − Salut, Anatole! − Salut, Raoul! 5 классФранцузский язык
Буквосочетание ou читается как [u]. le jour douze → toujours bonjour le kangourou → le tabouret Словарик Синей птицы le jour − день toujours − всегда où − где c’est − это Doudou dit − Дуду говорит ...5 классФранцузский язык
Гласная e в конце слова не читается. • Некоторые согласные также не читаются в конце слова. 5 классФранцузский язык
Буквосочетания on, om читаются как [ɔ̃] (носовое o). bon le bonbon le ballon → l’ourson le wagon → le gazon Mon bonbon est bon. Ton ballon est bon. Son ourson est bon. La cloche du matin Din, din, ...5 классФранцузский язык
Спиши буквы и фразы. Aa Jj Rr Mm Bb Ll Ii Bonjour, Aline! Bonjour, madame! Bonjour, Marie! Bonjour, Daniel! Правила чтения om, on [ɔ̃] носовое o le bonbon, tombe ou читается как [u] le tabouret e в...5 классФранцузский язык
— Tu t’appelles comment ? — Je m’appelle Alice. — Je m’appelle Luc. — Qui est−ce ? — C’est Nicolas. — C’est Annie. 5 классФранцузский язык
Буква c перед гласными e, i, y читается как [s]. le cirque le cinéma le narcisse la France Cécile le cyclon Bonjour la France Place de la Concorde • Перед o, a, u, согласными и в конце слова c чита...5 классФранцузский язык
Буквосочетания an, am и en, em читаются как [ã] (носовое a). ← maman la lampe ← l’enfant l’écran l’antenne le volcan → la banque grand ← le dentiste la chambre comment le temps Словарик Синей птицы...5 классФранцузский язык
Буквосочетание qu читается как [k]. ← quatre le cirque qui la musique que ← le bouquet ← le masque le casque Словарик Синей птицы qui — кто Qu’est−ce que c’est ? — Что это ? il — он elle — она Qu’e...5 классФранцузский язык
Спиши буквы и фразы. Qq S Tt Nn Dd Qio est−ce? C'est maman de François Letemps. Comment s'appelle sa maman? La maman s'appelle Nicole. Правила чтения c перед e, i, y читается как [s] Cécile, le cyc...5 классФранцузский язык
— Qu’est−ce que c’est? — C’est ma fleur. — C’est mon vase. — C’est «L’Oiseau bleu». — Bonsoir, madame Bandeau! — Bonsoir, monsieur Bleu 5 классФранцузский язык
Буквосочетание oi читается как [wa]. moi toi voilà trois noir bonsoir François Antoine Antoinette ← Minou est noir. Le piano est noir. — C’est toi, François? — Oui, c’est moi. — Bonsoir, Antoine! —...5 классФранцузский язык
Буква s читается как [s] (salut, le costume), кроме случаев, когда буква s стоит между двумя гласными. В этих случаях она читается как [z]. Сравни! la rose salut le vase le costume l’oiseau le fest...5 классФранцузский язык
Буквосочетание eau читается как [o]. beau nouveau l’eau le bateau le tableau l’oiseau le gâteau → Словарик Синей птицы beau — красивый nouveau — новый l’eau — вода — Où est Bordeaux ? — Regarde la ...5 классФранцузский язык
Буквосочетание eu обозначает звук [ø] в открытом слоге и звук [œ] в закрытом слоге. deux [dø] neuf [nœf] bleu [blø] je veux [vø] la fleur [flœr] le docteur [dɔktœr] Словарик Синей птицы bleu — сини...5 классФранцузский язык
Спиши буквы и фразы. Vv Ee Où est mon oiseau bleu, Denise? Ff Pp Ton oiseau est sur le piano. Je veux partir avec toi Musique et paroles de H. Dès Moi, moi, moi, Je veux partir avec toi. Mais toi, ...5 классФранцузский язык
— Où vas−tu? Tu vas où? — Je vais au parc. Au revoir! — C’est ton chat? — Oui, c’est mon chat. — Comment s’appelle ton chat? — Il s’appelle Minouche. 5 классФранцузский язык
Буквосочетание ch читается как русское [ʃ]. le champion → le parachute la chanson le chapeau le chat le château le cheval elle cherche il marche Mon cher Charles Ma chère Charlotte Словарик Синей п...5 классФранцузский язык
Буквосочетание au читается как [o]. Буквосочетания au, eau и ô читаются как [o]. l’autobus le chauffeur aussi le restaurant l’automne il applaudit — Au revoir, Auguste! — Au revoir, Claude! — Au re...5 классФранцузский язык
Буквосочетание ai передаёт звук [ε]. la caisse la fraise la maison la chaise le capitaine le français le plaisir le portrait je vais elle fait il aime tu sais Словарик Синей птицы le plaisir — удов...5 классФранцузский язык
Спиши буквы и фразы. Hh Kk Xx Cc C'est la maison de Charlotte. Charlotte cherche son chat. Voici son chat, il est sur la chaise. "Miaou, miaou", c'est la chanson de son chat. Правила чтения ch чита...5 классФранцузский язык
— Que fait Cécile? — Elle répète sa leçon. — Bon appétit! — Merci! 5 классФранцузский язык
Буквы è, ê передают звук [ε]. le poème le zèbre le mètre le frère le père la mère la tête ↓ le grand−père la grand−mère très la fête la fenêtre ↓ Словарик Синей птицы le frère — брат le grand−père ...5 классФранцузский язык
Буквосочетание ph передаёт звук [f]. le téléphone l’alphabet l’éléphant la photo После t и в начале слова буква h не читается. la panthère le théâtre les mathématiques Catherine Thomas l’hôtel l’hô...5 классФранцузский язык
Спиши буквы и фразы. Gg Zz Oo Que fait Suzanne? Elle regarde par la fetêtre. Sophie arrive! Et que fait son frère Thomas? Il repète sa leçon de français. A qui est ce joli bonnet? Paulène Aspel A q...5 классФранцузский язык
— Comment ça va? — Ça va bien. — Ça va très bien. — Pas mal. — Comme si, comme ça. 5 классФранцузский язык
Буквосочетания in, im, ain, ein, un, ym читаются как носовое [ε̃] в конце слова и перед согласным. le magasin la main le dessin le peintre le moulin → le timbre → le pain américain le lapin ↓ sympa...5 классФранцузский язык
Спиши буквы и фразы. Ww Yy Uu Le soleil brille. Le peintre Martin Sympa va au magasin. Martin achète trois pains et vient à la maison. Bonjour! Musique de R. Fau Paroles de I. Debruynne Bonjour! Bo...5 классФранцузский язык
— Tu aimes le sport? — Oui, j’aime la gymnastique et le tennis. — Tu aimes les programmes sportifs à la télé? — Oui, c’est super! C’est génial! Et toi? — Non, pas tellement. 5 классФранцузский язык
Буква g перед гласными e, i, y читается как [ʒ]. la girafe → l’étage la plage le général génial Germaine le reportage le paysage la géographie la gymnastique les bagages Словарик Синей птицы С’est ...5 классФранцузский язык
Гласная u после g не читается, если за ней следуют e, i, y. Guy de Maupassant ↓ la marguerite la guitare le guide la guerre C’est un reportage de Thérèse Guibeau. Son programme sportif est très bon...5 классФранцузский язык
Буквосочетание gn читается как [ɲ]. le peigne → la montagne le cygne → la campagne Словарик Синей птицы plus que — больше, чем la montagne — гора la campagne — деревня l’étang — пруд Qui va à la ca...5 классФранцузский язык
Буквосочетание ui читается как дифтонг. Не задерживаясь на звуке u, ты сразу произносишь звук [i]. huit → lui puis depuis aujourd'hui ← la pluie ← le parapluie la nuit → Словарик Синей птицы puis −...5 классФранцузский язык
Спиши фразы. Gustave aime les paysages avec des girafes et des tigres. Il aime aussi les montagnes et les volcans. Il aime la pluie et le beau temps. Pierre Gamarra Les Ours Madame l’Ourse a deux o...5 классФранцузский язык
Прочитай вслух стихотворение Мишеля Бо "Синяя птица". Michel Beau L'oiseau bleu Do, ré, mi, fa, sol, l'oiseau bleu s'envole fa, sol, la, si, do, s'en va tout là−haut do, si, la, sol, fa, me rapport...5 классФранцузский язык
Найди среди приведённых ниже слов те, в которых есть э носовое, и прочитай их вслух: la séance je prends l’ourson le wagon le pain un peintre le lapin bien je tombe le garçon la lampe la fontaine l...5 классФранцузский язык
Подготовь, выбрав из нашего списка слов, подписи, которые нужно сделать под этими картинками: le lapin le garçon le musicien la chambre les marguerites la famille le château la fabrique le chat le ...5 классФранцузский язык
Кто лучше всех прочитает эти маленькие тексты? Для этого надо вспомнить все правила чтения, которые вы уже выучили. 1. − André, qu’est−ce que tu fais? Tu lis? − Oui, je lis, maman. Je lis l’histoir...5 классФранцузский язык
Хорошо ли ты усвоил французский алфавит? Его надо твёрдо знать, иначе ты не сможешь пользоваться словарём, где все слова даются в алфавитном порядке. Расположи приведённые ниже слова по алфавиту: t...5 классФранцузский язык
− Tu t’appelles comment? − Paul Ducrot. − Ta famille est grande? − Pas tellement. − Combien vous êtes? − Nous sommes quatre: papa, maman, mon frère et moi. − Ton père, qu’est−ce qu’il fait? − Il es...5 классФранцузский язык
Переведи на французский язык. − У тебя большая семья ? − Нет, нас четверо. − У тебя есть сестра ? − Да, её зовут Люси. − Сколько ей лет ? − Ей 10 лет. 5 классФранцузский язык
Буквосочетание ill читается как [ij]; ail — [aj]; eil — [εj]. ← le soleil la fille il brille Marseille Mireille Versailles le travail ← la bouteille la famille → le stylo−bille ↓ Словарик Синей пти...5 классФранцузский язык
Выбери среди следующих слов только те, где c читается как [k]: comment le prince le pinceau le cactus le costume les narcisses le capitaine le musicien le garçon le compliment le cinéma le volcan l...5 классФранцузский язык
Jacques Tardieu et sa famille − Tu t’appelles comment? − Rémi. Et toi? − Moi, je m’appelle André. − Ta famille est grande? − Pas tellement. − Combien vous êtes? − Nous sommes quatre. − Que fait ton...5 классФранцузский язык
Клер и Софи только что познакомились. Что отвечает Софи на вопросы Клер? Её ответы попали у нас не на своё место. Прочитайте разговор в правильном порядке, чтобы всё было понятно. − Tu t’appelles c...5 классФранцузский язык
Восстанови в этом диалоге недостающие вопросы. − … ? − Je m’appelle Marc. − … ? − Moi, je m’appelle Nadine. − … ? − Oui, c’est mon frère. Il s’appelle Nicolas. − ... ? − Pas tellement. Nous sommes ...5 классФранцузский язык
Реми увидел у товарища фотографию девочки, и ему захотелось узнать о ней. − Qui est−ce? − C’est ... (ma sœur, l’amie de ma sœur, ma cousine) − Elle s’appelle comment? − Elle s’appelle ... (Odile, M...5 классФранцузский язык
Спроси своего соседа по парте, сколько ему лет и сколько лет его друзьям. Ответь на его вопросы о твоём возрасте и возрасте твоих друзей. Exemple: − Tu as quel âge, André? − 10 ans. − Et ton ami Vi...5 классФранцузский язык
la famille le père la mère le frère la sœur le grand−père la grand−mère la tête les yeux les cheveux la dent la robe le pantalon la jupe les chaussures le chapeau le bonnet l'écharpe les bottes la...5 классФранцузский язык
Замени картинки словами. C’est la de Lucie. Son aime aller à la pêche. Il met sa veste, son , ses et son . Le petit de Lucie s’appelle Max. Il dessine le de Lucie. Il dessine Lucie dans sa belle . ...5 классФранцузский язык
Перепиши в тетрадь пояснения к семейному портрету ЖакаТардье и его семьи. Подставь пропущенные слова. C’est Jacques et sa f… . Jacques a 10 ans. C’est sa s… . Elle s’appelle Dorothée. Elle a 13 ans...5 классФранцузский язык
Личные местоимения Глагол être (быть) Je suis chauffeur. Tu es pianiste. Il est tractoriste. Elle est parachutiste. Nous sommes programmeurs. Vous êtes médecins. Ils sont clowns. Elles sont profess...5 классФранцузский язык
Заучи французские пословицы с глаголом être. • A chaque oiseau son nid est beau. (Каждой птице её гнездо красиво.) Всяк кулик своё болото хвалит. • Les amis de nos amis sont nos amis. Друзья наших ...5 классФранцузский язык
Мишель показывает своему другу Сержу альбом со своими портретными зарисовками. Тот спрашивает: «Qui est−ce?» Мишель объясняет, кто изображён на его набросках: «C’est … », «Ce sont … ». Разыграйте э...5 классФранцузский язык
Подтверди то, что утверждается в приведённых ниже фразах. Je suis le frère de Sylvie. Michel est directeur de la fabrique. Nous sommes astronomes. Nadine est professeur. Vous êtes docteurs. Nicolas...5 классФранцузский язык
У программиста Андре Корана есть сестричка Сильви и три брата: старший, Ив, — пианист, средний, Жак, учится в коллеже, а младший, Шарль, ещё совсем маленький. Родители у них врачи. Как Андре ответи...5 классФранцузский язык
Ma petite sœur J’ai une petite sœur. Elle a un an. Elle s’appelle Alice. C’est une très gentille petite fille aux yeux très, très bleus et beaucoup de cheveux noirs. Elle a six dents. Elle ne march...5 классФранцузский язык
a) Прочитай фразы и скажи, какие из них cоответствуют действительности, а какие нет. 1. Alice est petite. 2. Elle a trois ans. 3. Elle a beaucoup de dents. 4. Alice a des yeux très bleus. 5. Elle n...5 классФранцузский язык
Il était une fois… (Жила−была…) Прочитай описание внешности нашей героини. Дополни его в устной форме, заменяя картинки словами. C’est une petite fille, très gentille. Elle s’appelle … . Elle a des...5 классФранцузский язык
Le verbe avoir Глагол avoir (иметь) Что у нас есть J’ai un cahier. Tu as un stylo. Il a un crayon. Nous avons des cahiers. Vous avez des stylos. Ils ont des crayons. Чего у нас нет Je n’ai pas de c...5 классФранцузский язык
Сделай такую «раскладушку» для твоей библиотечки. 1. Le Petit Prince J’ai une rose. 2. Phœbus et Esméralda Tu as une chèvre. 3. Le Chat botté Le Marquis, il a un château ! 4. Tyltyl et Mytyl Nous a...5 классФранцузский язык
Объясни, что есть и чего нет у Жюли и у Пьера. Julie a ... n'a pas de ... Pierre a ... n'a pas de ... 5 классФранцузский язык
Найди подходящую форму глагола avoir. Nous n’... pas de jupes. Tu ... une chemise rouge? Ils ... des bottes noires. Est−ce qu’il ... un bonnet beige? Je n’... pas de chapeau. Vous ... des chaussure...5 классФранцузский язык
Спиши фразы про Фифину и Макса. Qui est−ce? C’est Fifine. C’est la famille de Fifine. C’est le frère de Fifine. Il s’appelle Max. Qu’est−ce que c’est? Ce sont les quatre wagons de Max. 5 классФранцузский язык
Прочитай вслух formulette (скороговорку). Потом закрой книгу и повтори её по памяти. • Mon bonnet a deux pompons un pompon rouge et un pompon jaune. 5 классФранцузский язык
Прочитай два раза подряд ещё одну забавную formulette: одну реплику ты, другую — сосед по парте. Теперь поменяйтесь ролями. Можете вы произнести eё, не заглядывая в текст? Léon, c’est ton pantalon ...5 классФранцузский язык
Вспомни правила чтения и прочитай следующие слова: О носовое [ɔ̃] А носовое [ã] Э открытое [ε] Э закрытое [e] la maison le français le père la télé l’oncle la tante la mère dessiner ils sont dix an...5 классФранцузский язык
Les écoliers français parlent de leurs familles Французские школьники рассказывают о своих семьях Mon père est directeur d’une fabrique. Ma mère reste à la maison. J’ai un frère qui s’appelle Danie...5 классФранцузский язык
Прочитай каждую formulette по 5 раз, потом постарайся записать их в тетрадь по памяти. • Le père de Gisèle, la mère de Gisèle, le frère de Gisèle ont une belle tête très sympathique. • Regardez à l...5 классФранцузский язык
Назови все предметы, изображённые ниже. Перерисуй их в свою тетрадь и сделай соответствующие подписи. Подготовься к словарному диктанту. Qu’est−ce que c’est? le bonnet le cahier les yeux le château...5 классФранцузский язык
Найди подходящую форму глаголов avoir или être. Avoir или être ? Nous ... un chien. Il ... petit. Il s’appelle Athos. Athos ... sa petite maison. Elle ... rouge. Jacques et Lucie ... aussi un chien...5 классФранцузский язык
De quelle couleur? Поговорим о Коте в сапогах C’est le château du Chat botté. Il est beige. De quelle couleur est le chapeau du Chat botté? Et sa chemise? Et son pantalon? De quelle couleur sont se...5 классФранцузский язык
Вернёмся к семье Жака Тардье. Расскажи о ней более подробно, ответив на наши вопросы. a) Qui est−ce? Et là, qui est−ce? Elle s’appelle comment? De quelle couleur sont ses cheveux? Et ses yeux? Est−...5 классФранцузский язык
Переведи на французский язык. У меня есть брат. Его зовут Александр. Ему 5 лет. Он любит рисовать картинки. Он любит смотреть телевизор. У нас есть кот. Его зовут Мистигри. Мистигри маленький. Он о...5 классФранцузский язык
Ответь на вопросы. Задай эти вопросы своему соседу по парте. • Comment tu t’appelles? Ta famille est grande? • Combien vous êtes? • Que fait ton père? Comment il s’appelle? • Que fait ta mère? Comm...5 классФранцузский язык
Заучи наизусть formulettes на правило чтения буквы g. Quelle image! Gigi nage! Le grand Gustave et le petit Gason regardent le wagon. 5 классФранцузский язык
Gigi Je m’appelle Gilbert, mais tout le monde m’appelle Gigi tout court. J’aime regarder la télé tout comme maman. J’aime nager tout comme papa. J’aime dessiner des images tout comme mon frère Jean...5 классФранцузский язык
Jean−Luc Moreau J’ai sommeil, il fait tout noir, La lune me dit: Bonsoir…… J’ouvre l’œil, c’est le réveil! Bonjour! me dit le soleil. j’ai sommeil — мне хочется спать il fait tout noir — темно j’ou...5 классФранцузский язык
C'est toi, papa? 5 классФранцузский язык
Интересно, сможешь ли ты сказать, как кого зовут, если известно, что Жан не любит рисовать пейзажи, для Андре это любимое занятие, а Анни больше всего удаются натюрморты? Отвечая на наш вопрос, исп...5 классФранцузский язык
Chanson La famille Tortue Jamais on n’a vu Jamais on ne verra La famille Tortue Courir après les rats. Le papa Tortue, La maman Tortue Et les enfants Tortue Iront toujours au pas. jamais on n’a vu ...5 классФранцузский язык
La cloche sonne Tu es de service, Angèle? Oui, je suis de service. Quelle date nous sommes? Vendredi, 12 octobre. A qui est ce cahier? C’est le cahier de Francine. C’est ton livre à toi, Pierre? Ou...5 классФранцузский язык
Qu’est−ce que tu as aujourd’hui ? − Ah! Salut, Michel! − Tiens! Bonjour, Alice! Ça va? − Oui, merci. Tu as dessin aujourd’hui? − Oui, et français aussi. Et toi? − Eh bien, moi, j’ai français, gymna...5 классФранцузский язык
Найди подходящую форму глагола avoir. − Tu ... musique aujourd’hui? − Oui. Et toi? − Moi, j’... musique lundi et jeudi. * * * − Frédéric ... dessin aujourd’hui? − Non, il ... français et maths. Et ...5 классФранцузский язык
Найди подходящую форму глаголов avoir или être. − Nous … dessin aujourd’hui, et moi, je n’… pas de feutre rouge. Angèle, tu … un feutre rouge? − Rouge? Non, j’… un feutre bleu. − Salut, Nina, tu … ...5 классФранцузский язык
Прочитай стихотворение и ответь на вопросы. − Quelle heure est−il? demande Emile. − Il est huit heures, répond Ninette. Faisons vite notre toilette. − Quelle heure est−il? demande Emile. − Il est t...5 классФранцузский язык
Прочитай диалоги. Назови по−французски указанное начасах время. • − Quelle heure est−il? − Il est − Et le film commence à quelle heure? − A − Eh bien, nous avons encore beaucoup de temps. • − Alice...5 классФранцузский язык
Внимательно прочитай числительные, а затем считалку про Леонов, которые разместились на лужайке у дома. Теперь набери побольше воздуха и на выдохе произнеси считалку, удлинив её, на сколько хватит ...5 классФранцузский язык
Соедини в пары противоположные по смыслу слова из правой и левой колонок. Сделай это упражнение в своей тетради для домашних заданий. il cherche au revoir il demande il donne blanc il répond il com...5 классФранцузский язык
Художник приготовил для лото маленькие рисунки и большие карты, но большие карты у него не приняли. «Тут у вас на каждом листе ошибка. Надо всё переделать!» Рассмотри эти карты, назови по−французск...5 классФранцузский язык
Какие слова из нашего словаря в картинках надо вставить, чтобы этот текст стал законченным? Je prends ma … avec les feutres, les crayons de couleur, le stylo et la gomme. Je … à dessiner. Je dessin...5 классФранцузский язык
a) Прочитай, обращая внимание на произношение слов, которые содержат a носовое [ã]. André va à Nantes En septembre, André va à Nantes, chez Madame Vent. Il entre et dit: «Bonsoir, madame!» Madame V...5 классФранцузский язык
Présent Настоящее время Je parle russe Tu parles français Il (elle) parle anglais Nous parlons bien Vous parlez très bien Ils (elles) parlent très, très bien Je ne parle pas. Impératif Повелительна...5 классФранцузский язык
Подбери подходящие окончания и сделай это упражнение в своей рабочей тетради. Переведи фразы на русский язык. • J’aim… mes amis Lucie et Anatole. • Cathy aim… les oiseaux. • Vous aim… la musique ? ...5 классФранцузский язык
a) Замени рисунки словами. Tu dessines un . Nous dessinons un . Colette dessine le . Vous dessinez un . Qui dessine l’ bleu? André et Nicolas dessinent un et une . Mathilde, dessine une beige, s’il...5 классФранцузский язык
Сделай просьбы Пьера вежливыми, добавив к ним французский эквивалент нашего «пожалуйста» — s’il te plaît в единственном числе и s’il vous plaît во множественном. Henri, regarde la carte! Dessinez−m...5 классФранцузский язык