Известно, как много крылатых слов и выражений распространилось с появлением комедии «Горе от ума». Найдите их, подумайте, когда можно использовать их в обычной разговорной речи, когда и в связи с чем использовали их герои комедии А. С. Грибоедова, например: «Ей сна нет от французских книг, / А мне от русских больно спится», «У девушек сон утренний так тонок», «Минуй нас пуще всех печалей / И барский гнев, и барская любовь», «Нельзя ли для прогулок / Подальше выбрать закоулок?», «Обычай мой такой: / Подписано, так с плеч долой», «Ах! Если любит кто кого, / «Зачем ума искать и ездить так далёко?», «Чуть свет − уж на ногах! И я у ваших ног», «Блажен, кто верует, тепло ему на свете».
Объясните крылатые выражения в комедии. Придумайте с ними предложения. Продолжите список крылатых выражений из текста комедии.
Крылатые выражения из комедии "Горе от ума" А. С. Грибоедова:
1. "Ей сна нет от французских книг,
А мне от русских больно спится"
Слова принадлежат Фамусову, который жалуется на дочь, увлеченную французской литературой, представленной любовными романами. Видимо, он считает, что в русских книгах поднимаются куда более важные и серьезные темы.
Моя сестра читает любовные романы, ей сна нет от французских книг, а мне от русских больно спится, ведь я читаю "Войну и мир".
2. "У девушек сон утренний так тонок"
Выражение говорит о том, что девушки не спят крепко, потому что в юном возрасте они часто подвержены волнениям романтического характера.
Не шуми утром, она переживает перед экзаменом, ее сон утренний так тонок.
3. "Минуй нас пуще всех печалей
И барский гнев, и барская любовь"
Означает, что любое чувство, эмоция со стороны власть имущих, начальства и руководства чаще заканчивается отрицательно для работника и человека ниже рангом. Именно поэтому рекомендуется избегать, держаться подальше от особого внимания людей, от которых зависишь.
Учитель редко меня зовет к доске, но я этому рада − минуй нас пуще всех печалей и барский гнев, и барская любовь.
4. "Нельзя ли для прогулок
Подальше выбрать закоулок"
Выражение говорит о желании избежать нежелательного внимания или слухов.
Когда мы идем гулять, нельзя ли для прогулок подальше выбрать закоулок, чтобы никто нас не видел?
5. "Обычай мой такой:
Подписано, так с плеч долой"
Говорит о том, что человек не берет на себя ответственность за свои действия, о несерьезном отношении к обязанностям. Выражение используется, когда кто−то формально выполняет задание, не вкладывая душу и не задумываясь о результатах.
Он не очень хороший сотрудник, всегда говорит: "обычай мой такой: подписано, так с плеч долой", и не переживает.
6. "Ах! Если любит кто кого,
Зачем ума искать и ездить так далёко?"
Выражение употребляется, когда обсуждают сложные, нелогичные и иногда абсурные проявления любви.
Она не соглашается выйти замуж, хочет сначала построить карьеру, а я не понимаю − если любит кто кого, зачем ума искать и ездить так далёко?
7. "Чуть свет − уж на ногах! И я у ваших ног"
Фраза подчеркивает готовность человека угождать кому−то.
Он очень ждет повышения, поэтому его девиз: "Чуть свет − уж на ногах! И я у ваших ног".
8. "Блажен, кто верует, тепло ему на свете"
Обычно так иронично говорят о людях, которые без достаточных оснований верят в то, что им говорят, не задают лишних вопросов, не оценивают критически чужое мнение, а просто принимают на веру.
Моя бабушка все лечит народными способами и уверяет, что ей помогает, а я кучу денег трачу на МРТ и анализы... Блажен, кто верует, тепло ему на свете!
9. "Служить бы рад, прислуживаться тошно"
Означает, что человек считает важным и достойным хорошо выполнять свою работу, а не лестью и услугами добиваться чьего−либо расположения, достигать собственной выгоды.
Староста обещала дать свои конспекты тем, кто нарисует плакат к празднику. Я отказался − служить бы рад, прислуживаться тошно.
10. "Счастливые часов не наблюдают"
Характеризует состояние людей, увлеченных друг другом. Они совсем не следят за временем, оставляя место только чувствам.
Они переписывались всю ночь, и даже не заметили как пришло время идти в школу, ведь счастливые часов не наблюдают.
11. "А судьи кто?"
Обозначает презрение к мнению выступающих судьями авторитетов, которые ничем не лучше тех, кого они пытаются порицать или критиковать.
Мое видео с рецептом бабушкиного пирога собрало много негативных комментариев. Неизвестные люди с цветами на аватарке писали, что это слишком калорийно и неаппетитно выглядит. А судьи кто?