Тема текста: происхождение слов альбом и карандаш. Ключевые слова: происхождение, карандаш, альбом, слова, в русском языке, заимствовано, значение, тростниковая трубочка, графит, название, тюркские языки, французский язык, листы бумаги, сшитые вместе. Примерный пересказ Происхождение слов "карандаш" и "альбом". Задумывались ли вы над происхождением слов карандаш, альбом? Мы ведь ими часто пользуемся. Рассмотрим, как они появились в русском языке. Слово карандаш заимствовано в XVIII веке из тюркских языков, где оно имело следующее значение: «тростниковая трубочка со стержнем из графита, применяемая для письма». Теперь графит вставляется и в деревянные, и в пластмассовые, и в металлические палочки, а название у них одно и то же: карандаш. Слово альбом попало к нам в ХIХ веке из французского языка, в который оно пришло из латиского, где обозначало «белые листы бумаги, сшитые вместе, для стихов, рисунков». Сейчас альбомы делаются из любой бумаги. Мы в них пишем, помещаем марки, открытки, а называем одним словом: альбом. Ведь − [в’ет']− один слог. [в]— согласный, звонкий, мягкий; [е] — гласный, ударный; [т’] — согласный, глухой, мягкий. Букв 4, звуков 3.