Say what you can about Moscow and St Petersburg. Speak about:
• where the city stands;
• its monuments;
• its theatres, museums and picture galleries;
• its streets, squares, parks and gardens;
• its places of interest
Перевод задания
Расскажи, что ты знаешь о Москве и Санкт−Петербурге. Расскажи о:
• где стоит город;
• его памятники;
• его театры, музеи и картинные галереи;
• его улицы, площади, парки и сады;
• его достопримечательности
ОТВЕТ
Moscow
Moscow is the capital of Russia and one of the most important cities there. It is situated on the banks of Moskva−river.
In Moscow you can see a lot of monuments to Russian writers, scientists, musicians and cosmonauts. You can visit the Bolshoi Theatre. On the same square there is the Maly Theatre with the monument to Alexander Ostrovsky in front of it. There are a lot of museums and picture galleries. There is the Historical museum on Red Square. Tretyakov Gallery has the rich collection of Russian paintings.
On Red Square there is the wonderful St Basil’s Cathedral.
Moscow is a green city. You can enjoy walking in the Alexandrovsky Garden, Gorky Park and many others. The Moscow Zoo is the biggest in the country. There are more than 6000 animals in it.
People say that Moscow Metro is the place of interest too. There are beautiful statues and wonderful walls on some stations.
St Petersburg
St Petersburg is the northern capital of the country. Peter the Great founded this city in 1703. It is situated on the Neva River. It has the sea port on the Baltic Sea and many wonderful bridges across Neva.
St Petersburg is the centre of beauty and culture. There are many monuments and museums. The Hermitage is famous for its rich collection of paintings and statues.
St Petersburg is famous for its palaces, its churches, theatres and museums, its wonderful parks and gardens. The Summer Garden is one of them. You can see the famous monument to Peter the Great on the bank of the Neva River. Every year a lot of tourists come to see this beautiful city. They walk along the straight streets of St Petersburg, enjoy boat trips, take lots of pictures and often come back to it.
Перевод ответа
Москва
Москва − столица России и один из самых важных городов. Он расположен на берегу Москвы−реки.
В Москве можно увидеть множество памятников русским писателям, ученым, музыкантам и космонавтам. Вы можете посетить Большой театр. На той же площади находится Малый театр с памятником Александру Островскому перед ним. Здесь много музеев и картинных галерей. На Красной площади находится Исторический музей. Третьяковская галерея обладает богатой коллекцией русских картин.
На Красной площади находится прекрасный собор Василия Блаженного.
Москва − зеленый город. Вы можете насладиться прогулкой в Александровском саду, парке Горького и многих других. Московский зоопарк − самый большой в стране. В нем более 6000 животных.
Люди говорят, что Московское Метро − также достопримечательность. Некоторые станции украшены красивыми статуями и прекрасными стенами.
Санкт−Петербург
Санкт−Петербург − северная столица страны. Петр Великий основал этот город в 1703 году. Он расположен на Неве. Он имеет морской порт на Балтийском море и множество замечательных мостов через Неву.
Санкт−Петербург − центр красоты и культуры. Здесь много памятников и музеев. Эрмитаж славится своей богатой коллекцией картин и статуй.
Санкт−Петербург славится своими дворцами, его церквями, театрами и музеями, его чудесными парками и садами. Летний сад является одним из них. Вы можете увидеть знаменитый памятник Петру Первому на берегу Невы. Каждый год много туристов приезжают, чтобы увидеть этот красивый город. Они гуляют по прямым улицам Санкт−Петербурга, наслаждаются морскими прогулками, много фотографируют и часто возвращаются к нему.