You’ve seen this advert on the school noticeboard. Write an email to Lenore Burton, asking her for more information about the Bay Photography Club. Use the plan below to help you.
SCHOOL PHOTOGRAPHY CLUB
Tips and guidance for everyone from basic to advanced (fees?) level.
We meet on Tuesdays (what time?) in classroom 2D and we organise three weekend outings (where?) per year to practise what we have learnt by taking some superb pictures of nature!
For more information, contact Lenore Burton: lenoreburton@gmail.co.uk.
Plan
Dear Mr Burton,
Introduction
Para 1: opening remarks / reason for writing
Main body
Paras 2−3: your questions
Conclusion
Para 3: closing remarks
Yours sincerely,
... (your name)
Перевод задания
Вы увидели это объявление на школьной доске объявлений. Напишите электронное письмо Леноре Бертон, попросив ее предоставить дополнительную информацию о клубе фотографии Бэй. Используйте план ниже для помощи.
ШКОЛЬНЫЙ ФОТОГРАФИЧЕСКИЙ КЛУБ
Советы и рекомендации для всех, от базового до продвинутого уровня (платно?).
Мы встречаемся по вторникам (во сколько?) в классе 2D и организуем три выезда на выходные (куда?) в год, чтобы попрактиковаться в том, чему мы научились, делая великолепные снимки природы!
Для получения дополнительной информации свяжитесь с Ленором Бертоном: lenoreburton@gmail.co.uk.
План
Дорогой мистер Бертон,
Введение
Пункт 1: вступительные замечания / причина написания
Основная часть
Пункты 2−3: ваши вопросы
Вывод
Пункт 3: заключительные замечания
Искренне Ваш,
... (ваше имя)
ОТВЕТ
Dear Mr Burton,
I saw advertised on the school notice board and I am writing to get more information about the School Photography Club.
First, could you tell me what the fees would be to do basic level classes? Also, I was wondering whether we have to take our own equipment or is everything provided? Second, I would like to know what time the lessons start on Tuesdays and how long they last. Finally, where is the club planning to go for the three weekend outings? Would they take place on Saturdays or Sundays?
Thank you in advance for your help. I look forward to hearing from you.
Yours sincerely,
Mary Blake
Перевод ответа
Уважаемый мистер Бертон,
Я увидела рекламу на школьной доске объявлений и пишу, чтобы получить больше информации о школьном фотоклубе.
Во−первых, не могли бы вы сказать мне, сколько будет стоить обучение на базовом уровне? Также мне было интересно, нужно ли нам брать свое снаряжение или все предусмотрено? Во−вторых, я хотела бы знать, во сколько начинаются уроки по вторникам и сколько они длятся. Наконец, куда клуб планирует отправиться на три выходных? Будет ли это проходить по субботам или воскресеньям?
Заранее спасибо за вашу помощь. С нетерпением жду Вашего ответа.
Искренне Ваша,
Мэри Блейк