Answer the questions.
1) Why do you think many tourists come to St Petersburg?
2) St Petersburg was the capital of Russia, wasn’t it?
3) If you go to St Petersburg, what places would you like to see?
4) What is Winter Palace famous for?
5) Where is the Summer Garden situated?
6) What monument can you see there? Ivan Andreevich Krylov wrote fables, didn’t he? Do you know any of them?
7) Where did the Russian tsars live in St Petersburg?
8) In which museum can you see a collection of Russian paintings − Winter Palace or the Russian Museum?
9) Who founded St Petersburg? When was it?
10) What names did the city have?
Перевод задания
Ответь на вопросы.
1) Как вы думаете, почему многие туристы приезжают в Санкт−Петербург?
2) Санкт−Петербург был столицей России, не так ли?
3) Если вы поедете в Санкт−Петербург, какие места вы бы хотели увидеть?
4) Чем знаменит Зимний дворец?
5) Где находится Летний сад?
6) Какой памятник вы можете увидеть там? Иван Андреевич Крылов писал басни, не так ли? Знаешь ли ты какие−нибудь из них?
7) Где русские цари жили в Петербурге?
8) В каком музее можно увидеть коллекцию русских картин − Зимний дворец или Русский музей?
9) Кто основал Санкт−Петербург? Когда это было?
10) Какие названия были у города?
ОТВЕТ
1) I think tourists come to St Petersburg because it is a beautiful city, it has rich history and there are a lot of old buildings, churches and monuments.
2) Yes, it was. The capital moved to St Petersburg in 1712.
3) I would like to see Winter Palace and Palace Square, Anichkov Bridge and Kazan Cathedral.
4) Winter Palace has got a largest collection of paintings.
5) The Summer Garden is situated on the bank of the Neva in the centre of St Petersburg.
6) There you can see the monument to I. A. Krylov, which is the first monument to a poet in Russia. He wrote a lot of fables. I know some of them.
7) Russian tsars lived in Winter Palace.
8) You can see the great collection of Russian paintings in Russian Museum.
9) Peter the Great founded the city in 1703.
10) The first name of the city was St Petersburg after Saint Peter. In 1914 the city got the name of Petrograd and changed it for Leningrad in 1924. It became St Petersburg again in 1991.
Перевод ответа
1) Я думаю, что туристы приезжают в Санкт−Петербург, потому что это красивый город, у него богатая история и много старых зданий, церквей и памятников.
2) Да, это было. Столица переехала в Петербург в 1712 году.
3) Хотелось бы увидеть Зимний дворец и Дворцовую площадь, Аничков мост и Казанский собор.
4) Зимний дворец имеет самую большую коллекцию картин.
5) Летний сад расположен на берегу Невы в центре Санкт−Петербурга.
6) Там можно увидеть памятник И. А. Крылову, который является первым памятником поэту в России. Он написал много басен. Я знаю некоторых из них.
7) Русские цари жили в Зимнем дворце.
8) Вы можете увидеть большую коллекцию русских картин в Русском музее.
9) Петр Великий основал город в 1703 году.
10) Первое название города было Санкт−Петербург в честь Святого Петра. В 1914 году город получил название Петроград и в 1924 году сменил его на Ленинградский. В 1991 году он снова стал Санкт−Петербургом.